sábado, 5 de dezembro de 2009

Curiosidades de Natal


CURIOSIDADES
• Os cristãos trocaram o calendário Juliano pelo Gregoriano (1752), e o Natal seria comemorado na verdade em 7 de Janeiro por causa dos 11 dias da diferença nos calendários (alguns setores da Igreja Católica comemoram nessa data)
• Dezembro sempre foi perfeito para grandes comemorações uma vez que na Europa era costume matar animais na época do inverno para não ter de alimentá-los (lembra que o gado come capim e não se gasta com capim?). Pois é, nessa época as famílias tinham fartura de carne na mesa e o vinho e a cerveja que eram produzidos durante o ano já estavam fermentados e prontos para serem bebidos...NO NATAL!!!
• Antes do cristianismo, os suíços comemoravam o "midvinterblot" ao final do inverno. Eram oferecidos sacrifícios de animais e de pessoas, mas por volta de 1200AC passaram a homenagear seus deuses locais
• A árvore de natal ao redor do mundo
• É legal que lá na Europa o pessoal enfeita o pinheiro com maçãs, doces e wafers brancos (representam a eucaristia). As maçãs são devido às comemorações da festa de Adão e Eva que eram comemoradas lá nas antiguidades. Os alemães acreditam que uma árvore de natal para garantir a felicidade do lar, precisa ter como enfeites:

Casa: proteção
Coelho: esperança
Xícara: hospitalidade
Pássaro: alegria
Rosa: afeição
Cesta de frutas: generosidade
Peixe: benção de Cristo
Pinha: fartura
Papai Noel: bondade
Cesta de flores: bons desejos
Coração: amor verdadeiro


TRADIÇÕES EM OUTROS PAÍSES:
Suécia
Lá o Natal começa no dia 13 de Dezembro, dia de Santa Luzia, onde as pessoas carregam tochas acesas em procissão. De resto, é tudo muito parecido com o Brasil.

Finlândia
Na véspera de Natal as pessoas costumam freqüentar saunas (deve ser para purificar o corpo...) e também costumam ir ao cemitério para visitar os falecidos (é sempre muito bom lembrar das pessoas que fizeram parte da nossa vida e que deixaram saudades...)

Rússia
Lá o Natal é comemorado no dia 7 de Janeiro (lembra da mudança do calendário Juliano pelo Gregoriano?), Como tudo na Rússia é diferente, o Natal também não podia ficar de fora. As árvores de natal foram banidas durante o regime comunista e ele adotaram as “árvores de ano novo” (tem alguma diferença?). A ceia não pode conter carne, e sim mel, grãos e frutas em abundância.

Japão
O Natal no Japão só existe por causa dos americanos, uma vez que não é um país cristão. Mas costuma-se fazer a ceia e ter o pinheirinho com presentes.

Austrália
Como a Austrália tem raízes britânicas, eles fazem a ceia com peru e trocam presentes (como lá é verão, as pessoas comemoram o Natal na praia).

Iraque
Lá também não existem muitos cristãos, então eles fazem uma leitura da Bíblia em família e recebem a bênção de um padre

África do Sul
A ceia de natal e a troca de presentes é feita debaixo de temperaturas que passam dos 30 graus.

Inglaterra
É o país que leva o Natal mais a sério de todos. Não podem faltar de jeito nenhum os pinheirinhos decorados, os presentes e as músicas natalinas (eu pessoalmente, gostaria muito de visitar a Inglaterra nessa época. Deve ser um mundo mágico!)


FELIZ NATAL EM VÁRIAS LÍNGUAS:
África: Rehus-Beal-Ledeats
Arábia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentina: Feliz Navidad
Armênia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Brasil: Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgária: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Chile: Feliz Navidad
China: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Colômbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Croácia: Sretan Bozic
Holanda: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
EUA, Inglaterra e países de lingual inglesa: Merry Christmas
França: Joyeux Noel
Grécia: Kala Christouyenna!
Hungria: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Indonésia: Selamat Hari Natal
Iraque: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlanda: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Itália: Buone Feste Natalizie
Japão: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Coréia: Sung Tan Chuk Ha
Latim: Natale hilare et Annum Faustum!
Lituânia: Linksmu Kaledu
Macedônia: Sreken Bozhik
Noruega: God Jul, ou Gledelig Jul
Papua Nova Guiné: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Filipinas: Maligayan Pasko!
Polônia: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia ou Boze Narodzenie
Portugal: Feliz Natal
Romênia: Sarbatori vesele
Rússia: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sérvia: Hristos se rodi
Slovaquia: Sretan Bozic ou Vesele vianoce
Tailândia: Sawadee Pee Mai
Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucrânia: Srozhdestvom Kristovym
Vietnam: Chung Mung Giang Sinh
Yugoslavia: Cestitamo Bozic

2 comentários:

  1. O natal da Inglaterra, deve ser o melhor! Imagina em todo lugar que vc fosse, estivesse todo enfeitado.
    Sou daquelas pessoas que adora enfeites de natal, pena que por aqui, poucas pessoas enfeitam suas casas.

    Adorei o Japonês: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto =)

    ResponderExcluir
  2. Esse é um dos meus sonhos. Visitar a Inglaterra na época do Natal. Enfeitado e cheinho de neve, realmente igual aos filmes que a gente vê. Adoro tudo que é relacionado ao Natal, principalmente os presentes hehehe. Bjos

    ResponderExcluir